registro fotográfico I photographic record

Este es un archivo fotográfico realizado en Santiago de Chile durante las movilizaciones sociales iniciadas en 2019. La serie reúne mensajes, rayados, afiches, consignas y otras expresiones gráficas que aparecieron de manera espontánea en el espacio público, observando la ciudad como un soporte vivo de comunicación.

Lejos de documentar los hechos desde una mirada periodística o política, el proyecto se interesa por documentar las huellas y expresiones gráficas que estos acontecimientos históricos dejaron sobre el paisaje urbano. Cada imagen forma parte de una investigación en torno a los lenguajes visuales que emergen desde la calle, entendiendo estas manifestaciones como un archivo efímero capaz de revelar la relación entre comunicación, territorio y memoria.

This is a photographic archive created in Santiago, Chile, during the social mobilizations that began in 2019. The series gathers messages, graffiti, posters, slogans, and other graphic expressions that appeared spontaneously in public spaces, viewing the city as a living medium for communication.

Far from documenting events from a journalistic or political perspective, the project focuses on capturing the traces and graphic expressions these historic events left upon the urban landscape. Each image is part of an investigation into the visual languages ​​emerging from the street, interpreting these manifestations as an ephemeral archive capable of revealing the relationship between communication, territory, and memory.

Gonzalo Pino.

Santiago de Chile. 2019-2020.